Přidány zvukové (hlasové) diktáty 29. ledna 2022 

- zvukové (hlasové) diktáty (žlutá barva),
- poslechněte si text věty a přepište ho přesně do pole,
- text je zpravidla namluven dvěma rychlostmi: běžnou a pomalou rychlostí,
- zvuk diktátu můžete kdykoliv přerušit tlačítkem a pouštět opakovaně,
- diktáty jsou namluveny syntetickým hlasem,
- zvukové diktáty jsou vytvořeny pomocí Lumi, které vychází z H5P.

Rozšíření diktátů o nové formy cvičení 16. ledna 2021 

- cvičení - doplňování myší (modrá barva - původní varianta),
- cvičení - dopisování klávesnicí (zelená barva),
- cvičení - hledání chyb v textu (oranžová barva),
- cvičení pro tisk (hnědá barva),
- texty všech nových cvičení vycházejí ze stejného základu,
- ve všech varinatách je možnost tisku výsledků nebo uložení výsledku ve formě pdf souboru.

Nová sekce "Tematická pravopisná cvičení" 28. listopadu 2020 

- vytvořena nová sekce Tematická pravopisná cvičení",
- do nové sekce "Tematická pravopisná cvičení" byly přesunuty diktáty s ekologickými tématy,
- přidána nová skupina cvičení Pravopisná cvičení s Karlem Čapkem" se dvěma cvičeními
- přidána nová skupina cvičení Pravopisná cvičení z oblasti informačních technologií" se dvěma cvičeními

Přesun cvičení ze sekce "Cvičení podle jazykové příručky Ústavu pro jazyk český" 24. listopadu 2020 

- slovesa odvozená od být/bít ---> Vyjmenovaná slova po písmenu B,
- velká písmena hvězdářská jména a astrologická znamení ---> Velká písmena,
- psaní předpon s(e)-, z(e)- ve slovech domácích ---> Psaní s/z v předponách a předložkách,
- psaní i/í a y/ý po písmenu C na titulní stranu jako smaostatná sekce,
- u všech cvičení je uveden odkaz na nápovědu tématu na stránkách Internetové jazykové příručky (Ústav pro jazyk český AV ČR)

Nová verze webu diktáty.cz 14. září 2020 

- ukládání výsledků cvičení do souboru pdf,
- přepracovaný vzhled s lepším zobrazováním v mobilních zařízeních,
- žebříčky nejpoužívanějších a nejméně používaných diktátů,
- náhodně vybraná cvičení,
- možnost sdílení svých vlastních cvičení na adrese moje.diktaty.cz s ukládáním výsledku do pdf.

Napadení webu diktáty.cz 24. dubna 2020 a 7. srpna 2020 

- web diktaty.cz (původní verze) byl po více než 10 letech provozu dvakrát napaden,
- poprvé musel být odstraněn formulář pro odesílání výsledků cvičení (duben 2020),
- po druhém útoku v srpnu 2020 web musel být na kratší dobu úplně zastaven.